Božič/Christmas

Naredila sem art stran na temo božič. Ozadje sem pobarvala z rdečo barvo, ki sem jo zmešala z gesso, da sem dobila marmorni efekt. Iz različnih ostankov scrapbook papirja sem izrezala paketke. Iz scrapbook papirja, z božičnim motivom sem izrezala smrečico, ki sem jo pobarvala z zeleno oljno pastelo. Za kroglice sem uporabila bleščice, za okrasno vrvica pa žico s kroglicami.

I did another art page with a topic Christmas. I did the background with a red color and gesso so I got a marble effect. From different scrapbook scraps I did some Christmas packages. From a scrapbook paper that had Christmas  motif I cut a Christmas tree and I coloured the paper with an oil pastel. For the Christmas ornaments  used sequnts and some wire with balls. 

Srečen božič in upam, da tudi vas čaka kakšno darilce pod smrečico.

I wish you Merry Christmas and I hope there are some gifts for you under the tree.

Giveaway

Takole pa sem vam še nekaj dolžna, random.org je izbral št 5. Torej Bad Kitty, čestitam! Napiši mi tvoj naslov, da ti pošljem rožico. Hvala vsem, ki ste sodelovali.

I did the giveaway and the random.org picked number 5  and that is Bad Kitty! Congrats! Send me your address on my email.

Rože&Giveaway

Zadnje dneve sem delala rožice. Uporabila sem čipke, stare zavese in v Tediju sem za 1.70€ kupila kvačkane zavese in jih uporabila pri izdelovanju rož.

Last days I did some flowers. I used some old curtains, laces and I bought some crochet  curtains in our local dolar store and use them to make flowers.

Kot ste najbrž opazili so nad rožicami številke, in ne niso zato, ker bi popila preveč kuhanega vina ;) ampaak ker bom eno rožico podarila nekomu, ki bo v komentar zapisal številko rožice, ki mu je najbolj všeč in to rožico bo tudi dobil. Čas imate do 20.12.

As you may notice there are numbers on the top of the flowers and no I didn't drink too much mulled wine ;), but I am doing a giveaway, all you have to do is to tell me the number of the flower that you like, write it in the comments you have time until 20.12.

Čestitka/Card

Čeprav je božič, moj najljubši praznik, me božično ustvarjanje niti malo ne premami, po vsej verjetnosti zaradi tradicionalnih božičnih barv in vzorcev. Tako, da se izogibam božičnem ustvarjanju. Sem pa na hitro naredila tole voščilnico, ki sem jo dodala v škatlo za čevlje, ki sem jo uporabila za projekt Božiček za en dan.

Although Christmas is my favorite holiday, I don't do Christmas crafts, maybe because of the traditional Christmas colours and patterns. But I did this card and put it in a shoebox, that I used for the project Santa for one day, where we select a child from socially disadvantaged families and buy some stuff to gift them, the Sanata is anonymous, but it makes me happy to know that maybe some child will smile, because of the gift he received.

Art journal page

Pa sem se po dolgem času malo poigrala z akrilnimi barvami. Za art dnevnik pa uporabljam, kar staro knjigo, kjer zlepim dve strani skupaj, zaradi besedila pa niso strani čisto bele.

After a long time, I played with my acrylic paints. For my art journal I use an old book, where I glue two pages together because of the text the pages aren't all white.

 Kar nekaj časa je pred mano ležal kos papirja, ki sem ga pobarvala s kavo, ker nisem vedela, kaj naj z njim naredim, sem se odločila da ga nalepim v pregib knjige.

For some time a piece of coffee dyed paper was in front of me and I didn't know what to do with it, so I glue the scrape paper into my journal.

Srček na vrvici mi je najljubši del te strani. Ker pa je stran kar malo divja, sem uporabila misel od R. Williams, ki mi je zelo všeč in še kako resnična.

The heart on a string is my favorite part of this junk page. The page is a little crazy, so I used a quote from R. Williams that I like and I think  is true.

Punčka/Girl

Ker pa imam veliko punčkastih okraskov, sem seveda preprosto morala narediti še čestitko za deklico. Uporabila pa sem veliko rozaste barve, čipke, čipkaste vrtnice in polperle.

Because I have a lot of girlie embellishments, I just had to do a girl card. I used a lot of pink color, lace, rosette trim and some half pearls.  

Izziv/Challenge: 

- Izziv 121 fantek ali puncka

-Sooooooo girlie

Fantek/Boy

Že dolgo nisem sodelovala pri nobenem blog izzivu, ko sem videla, da na blogu od CRAFT-alnice ponujajo zanimiv izziv, sem se odločila, da bi bilo dobro, če bi presekala moje izdelovanje okraskov in se posvetila drugi tehniki. Izdelala sem tag, hotela pa sem da izgleda kot voščilnica, ob rojstvu fantka.

It's been a long time since I participate in any blog challenge, so when I saw the theme at CRAFT-alnica, I decided to have some break from the embellishments and do other technique. I did a tag and I wanted to look like a card, for a birth of a boy.

Izziv/Challenge: Izziv 121:fantek ali puncka

Stick pins

Popolnoma sem padla v ustvarjanje lastnih dodatkov. Ne vem pa kaj naj naredim z njimi, ker kar ne morem nehat in jih imam že zelooo velik :) kmalu bom potrebovala celo hišo, za vse papirje, skarje, luknjače, svinčnike, barve, no saj mi ni treba naštevat, mislm, da imamo vsi enake probleme :)

I totally fell in doing my own embelishments. I don't know what to do with them because I can not stop making them and I have a lot of them.  I will soon need a whole house, for all the papers, scissors ,punches, pencils, paints... I dont have to write, you all know what I mean. :)

Žebljičke sem naredila sama iz žice. Za lepilo sem uporabila Glossy accents. Uporabila sem razne perle in bisere, večina od njih so iz starega nakita, ali pa od nakita, ki sem ga kupila v Kiku, ki je bil znižan na 0,50 €.

I made my own pins from a wire. I use Glossy Accents to glue. I used different beads and pearls, some of them are from old jewelry or from a store and they were only 0,50 €.

Whimsical Wire Stick Pin Tutorial!

Zelo zabavno se je igrat in ustvarjati lastne stick pins. Če mi razporeditev ni bila všeč, sem vse razdrla in poskusila na novo.

It is so much fun to play and to make my one stick pins. If I didn't like the pin, I break up and try again.

Nekaj stick pinov sem že uporabila pri junk dnevniku, ki sem ga naredila. Ker so mi zelo všeč, sem prepričana, da jih bom veliko uporabljala.

I used some stick pins in a junk journal that I made. I like them and I am sure I will use them in my other projects.











Naredila sem tudi nekaj bolj utrganih pinov, ne samo elegantnih prepričana sem, da bom tudi zanj najdla mesto in jih porabila.

I also did some crazy stick pins, not only elegant, I am sure I will find a place to use them.

Pri pospravljanju pa sem najdla mini sponkice, dolge so samo 2cm. Že same po sebi so sladke, a sem se vseen odločila, da jih malo okrasim.

When I was cleaning, I found this paper clips, they are only 2cm long and I find them very cute. I decided to alter them.

Vintage quote JJ

Takole, pa sem ponovno sodelovala pri swapu, tokrat je bila tema junk journal za misli, stil pa je moral biti vintage. Ker imam rada lepe, inspiracijske misli in vintage je moj najljubši slog, sem seveda brez pomislekov sodelovala. JJ je že na poti v oddaljene Filipine, kako bi bilo lepo, da bi ga lahko tam odnesla, kar osebno :)

So, I did another swap, the theme was Vintage quotes JJ. I love inspirational quotes and my favorite style is vintage, so of course I had to do the swap. JJ is on his way to Philippines, I wish I could take it there in person. :)

Za prvo stran sem uporabila črke iz filca, črke sem prilepila na vijoličast papir, kjer sem robove strgala in uporabila distress ink. Za dekoracijo, pa sem uporabila pero. Vezava za JJ je zelo enostavna navodila, lahko najdete tukaj, res da so v angleščini, ampak je vse zelo nazorno pokazano, upam da si bo po ogledu videa, še kdo pridružil izdelavi JJ, saj je prav zabavno.

For the main page I used felt alphabet, I glue the alphabets on a purple paper, tear the edges and use distress ink. For the decoration I used feather. The binding for the JJ is very simple, and the instructions, you can find here. I hope some more will try to do a JJ after seeing this video and how easy it is.

Na levi strani sem naredila žepek in vanj dala igralno karto. Na desni strani je list, ki sem ga pobarvala s kavo in spekla v pečici, uporabila pa sem štampiljko. Papir diši po vaniliji in na otip zelo zabaven.

On the left side I glue a pocket and added a card. On the right side there is a coffee dyed paper with a stamp. The paper smells after vanilla.

Še nekaj obarvanih papirjev in črni papir.

Some dyed papir and a black paper.

V JJ je kar nekaj žepkov, kamor lahko spraviš listke in tagce.

In the JJ there are a lot of pockets for the paper with quotes.

Desni papir je papir, ki mi je služil kot podlaga na kateri sem barvala in uporabljala distress blazinice. Ker mi je bil všeč sem ga porabila v dnevniku.

The right paper is the paper that I used for my base when I was coloring and distressing because I liked it, I used it in the JJ.

Z washi trakom sem dodala tudi razglednico, ki se lahko zloži v dnevnik.

With washi tape I added tip-ins.

V dnevniku je veliko prostora, za zapisovanje misli.

There is a lot of space to write quotes.

Ko izdelujem JJ, ponavadi v žepek dam nekaj tagov ali kartic, na katere se lahko piše in oseba po želji premika zapiske po dnevniku.

When I do a JJ, I add some tags and cards in a pocket, so the person can decide where to put them.

Dnevnik je bilo zelo zabavno izdelovat, tako zelo, da sem že prijavljena v naslednji swap in sem že v nizkem štartu izdelovanju novega.

I love doing the journal, so much that I am  sign for another swap.

Preoblikovane sponke za papir/Altered paper clips

Zelo uživam v ustvarjanju, najraje od vsega pa izdelujem svoje dodatke, ki jih nato uporabim pri drugih projektih. Na tak način, pa porabim tudi nekaj ostankov papirja, ki se zbirajo v moji škatli, ki je temu namenjena.

I love doing crafts, but most of all I love doing my own embelishments that I can used in my other projects. And I use some of my paper scraps that I put it in my paper scraps box.

Pri teh sem uporabila raznobarvne pol perle, iz blaga pa sem naredila mala mašnice, ki sem jih prilepila na sponkice. Mašnice so mi zelo všeč. Na robovih papirjev pa sem uporabila distress blazinice, to sem naredila pri vseh sponkah. Papir sem skupaj spela s spenjačom.

I used half pearls and made some bows out of some fabric and glue on a clip. I love this small bows, so cute. On the paper edge I used distress ink, I did this on all of the papers. I put the paper together with a stapler.

Na levo zgoraj sem prilepila rožo, ki sem jo dobila za darilo. Metulja sem nalepila na 3d peno in dodala napis fly. Všeč mi je gumb rozaste pikapolonice. Uporabila pa sem tudi štampiljke.

On the top left I glued the flower, which I got as a gift. I glued a butterfly on 3d foam and added the inscription fly. I like the pink ladybug button. I also used some stamps on my clips.

Te pa so večje sponke 50mm, zato sem uporabila tudi večje kose scrapbook papirja, tudi ta papir mi je bil podarjen. Da pa sem sponke polepšala, sem dodala še nekaj izrezkov.

This clips are bigger, they are 50mm, so I used bigger scrapbook paper, this paper was gifted to me. I added some paper, to embellish the clips.

Ti dve sta moji najljubši. Na papir, ki sem ga pobarvala s kavo in "spekla" v pečici sem odtisnila štampiljko loved, iz rumenega traka sem naredila mašnico in nanjo prilepila pol perlo. Zgoraj pa sem zavezala nit.

This two are my favourite. I coffee dyed a paper and baked it in an oven, I added a stamp loved and from yellow ribbon I did a bow and added a half pearl. I used some thread on the top.

Tudi pri teh sem uporabila pobarvan kavni papir in majhne črne pol perle. Dodala pa sem še rozasti roži.

I also used the coffee dyed paper added some small half pearls and some pink flowers.

Mini album

V zadnjem času imam kar nekaj težav z računalnikom, zato tudi nisem veliko objavljala, sem pa veliko ustvarjala in bom pokazala vse za nazaj, kaj sem ustvarila.

Lately, I have some problems with my computer, so I did not publish much, but I create a lot and I'll show you everything, when I repair my computer.

Mini album je narejen iz kartona za čestitke, ki sem jih zlepila skupaj in tako dobila žepek. Mere albuma so 105x148 mm. Papir, ki sem ga uporabila pa je Back to Basics III od Dovecraft.

I used base for cards to make the mini album. I glue them together and got a pocket to put a tag in it. The measurements are 105x148mm. The paper I used is Back to Basic III from Dovecraft.

Na naslovnici sem uporabila svojo prvo štampiljko od Gorjuss, ki sem jo kupila preko foruma Otokzakladov. Pobarvala sem jo s Tim Holz Distress inks. To je bilo moje prvo barvanje s temi blazinicami, tako da sem z rezultatom kar zadovoljna, morem se še naučiti senčiti, ampak z nekaj vaje upam, da mi tudi to uspe.

On the cover I used my very first stamp from Gorjuss, I bought it used, but it was in great shape and I love it! I color it with T. Holz Distress Inks. It was my first coloring with them and I am happy with the result, I need to work on my shading. 

Desna stran je moja najljubša v tem albumu.

The right page is my favourite in this album.

Ptice na levi strani so mi bile podarjene.

I got the birds from a Happy mail.

Zadnja stran albuma. Roza čipko sem uporabila za zavezanje albuma.

The back side of the album. I used a pink lace to tie the album.

Tagi, ki so v žepkih, so čisto preprosti.

The tags from the pockets are very simple.

Junk journal

Pa sem ponovno naredila Junk journal za swap. Uporabila sem razne papirje in dodatke, ker sem že večkrat pisala in opisovala junk dnevnike, naj za tega  fotografije povedo same zgodbo. :)

I did a Junk journal for the swap. I used different paper and embellishment because I described a lot of JJ I will let the pictures tell the store. :) 

Hand art

Ko sem videla to objavo, sem bila popolnoma navdušena in inspirirana, zato sem se odločila, da se bom tudi sama preizkusila v risanju na dlan.

When I saw this post, I was totally impressed and inspired, so I decided that I will  tried to paint a hand.

Prvo sem prerisala svojo roko na kos papirja in jo obrezala. Nato sem se odločila, kaj bom na roko narisala in sem prvo skicirala s svinčnikom.

First I draw my hand on a piece of paper and then I trimmed it. Then I had to decide what I will draw on a hand and sketch it.


Tukaj sem se odločila, da bom narisala zlato ribico. Vse sem narisala z vodenimi in akvarelnimi barvami.

 

For the first hand I decided I will draw a fish. I use watercolors and akvarel pencils. 
Na drugo roko pa sem narisala metulja in ga pobarvala z vodenimi barvami. Okvir pa sem naredila z barvnimi pisali,

On the other hand I draw a butterfly and I painted with watercolors. For the frame I used color pens.

Mixed media podstavek/Mixed media coaster

Že nekaj časa sem hotela predelati podstavek in tudi idejo sem imela v mislih,manjkal mi je samo čas, da sem idejo realizirala.

For some time I wanted to altered the coaster and I had an idea in my mind, I just needed some time to realized the idea.

Ozadje sem pobarvala z zelenkasto akrilno barvo. Prilepila obraz, ki sem ga predhodno prerisala na list in ga prelepila na podstavek. Za lase sem uporabila strukturno pasto,  da sem dobila 3D efekt. Oblekico sem izrezala iz scrapbook papirja in dodala tri rože.

The background I painted with acrylic paint. I glue the face that I draw on a piece of paper. For the hair I used structural paste, so I got on 3D effect. I cut the dress from a scrapbook paper and added three flowers.

Na tej sliki se bolje vidijo lase in kakšen učinek je naredila strukturna pasta.

Idejo za lase in šablono za obraz sem dobila iz knjige Mixed-media Girls with Suzi Blu. 
Knjiga je res super in zelo nazorno pokaže in razloži kar nekaj tehnik, če vas zanima risanje obrazov, vam jo priporočam.

On this picture you can see the effect that the structure past did.

Idea for the hair and the template for the face I got it from the book Mixed-media Girls with Suzi Blu. The book is really great and it shows how to draw whimsical faces and color them and do mixed media things with it. I recommended if you want to learn to draw whimsical faces. 

Creative Blog Hop

Ojla in dobrodošli na mojem blogu. Moje ime je Sara. Od Mel, ki sem jo spoznala na AFA forumi, sem bila nominirana za blog hop. Toplo vam priporočam, da obiščete njen blog saj ima super tutoriale kako risati, senčiti in njeni izdelki so prečudoviti.

Torej namen blog hopa je, da deliš/pokažeš bloge, ki jih rad spremljaš in te osebe naredijo blog hop naslednji ponedeljek. Tako dobiš nove oboževalce in s svetom deliš super bloge, katere morda kdo ne pozna.

Prvo vprašanje je, kaj trenutno počnem. No, razen da pišem blog, imam okoli sebe še veliko nedokončanih projektov, nekatere sem začela delati že pred poletjem, nekatere pa šel v teh dneh. 

Lesena škatla, ki čaka na predelavo.

Kvačkan mini prtek.

ATC kroker.

Platnice mini album.

Naslednjo kar morem opisat je kako se moje delo razlikuje od drugih. To je kar težko opisat, saj se večina stvari naučim iz Youtube-a. Najljubši stili so mi vintage in shabby chic in pastelne barve. Najljubša tehnika mi je mixed media. Se pa najbrž razlikujem od drugih po tem, da ne načrtujem v naprej ampak samo grabim stvari in mečem gor. Včasih se to izkaže za dobro idejo, spet drugič mi je žal, da nisem načrtovala zadeve.

Zakaj ustvarjam? Ustvarjam zato, ker mi je to v veselje in se s tem kratkočasim. Blog pa imam zato, da hranim svoje ustvarjanje in spremljam svoj napredek, seveda pa imam tudi rada komentarje, ki mi jih napišejo moji blogarski prijatelji.

Moje ustvarjaje poteka tako, da prvo začutim potrebo po ustvarjanju, nato po spletu poiščem ideje oz. poiščem inspiracije in tako se mi utrne ideja, in začnem z ustvarjanjem. Inspiracijo dobim iz spleta, narave, knjig in revij.

Sedaj pa sledi zabavnejši del, kjer predstavim nekaj blogov.

Torej prvo, ki bom predstavila je Neja iz Od MeNe Za TeBe bloga. To je ena zelo prijazna punca, ki ustvarja prečudovite stvari, še posebej mi je všeč njeno klekljanje.

Naslednji sta sestri, ki imata skupaj blog in imata zelo lepo ime vilinki iz Vilinke Ročna dela. Delajo zelo zanimive in lepe čestitke.

Mislim, da je to to. Če se bodo moje nominirke odločile za blog hop, nam bodo svoje nominirance predstavile 15.9.