Mixed media journaling cards/ Kartončki za pisanje v mešani tehniki

V zadnji objavi sem pokazala kartončke za pisanje, ki sem jih naredila s pomočjo scrapbook papirja, te kartončke pa sem ustvarila s pomočjo mešane tehnike, z akrilnimi barvami, papirjem, washi trakom in nalepkami. Uporabljam jih lahko isto kot scrapbook kartončke.

In last post I showed some journaling cards that I made with scrapbook paper, this new cards I made in mixed media technique with acrylic paint, paper, washi tape and stickers. 

Za okrasitev kartic sem uporabila razne stvari, ki so mi ležale na mizi in sem jih uporabila za okrasitev. Mislim, da mi je najbolj všeč desna kartica s srčkom in zlatim washi trakom. Tudi ta način ustvarjanja kartončkov je zabaven, morda mi je še bolj pri srcu, saj lahko packam z barvami, kar zelo rada delam za sproščanje.

To embellish the journaling cards I used things that where lying on my desk. My favourite card is the right one with the heart and gold washi tape. I love making cards this way, maybe I liked it even more because I can play with paint which I like to do and get dirty :)

Katere kartice so vam bile bolj všeč? Ali tudi sami delate kartice za pisanje v mešani tehniki?

Which journaling cards do you like better? Do you do your own journaling cards in mixed media technique?

Journaling cards/ Kartončki za pisanje

Izdelala sem kartončke za pisanje. Uporabila sem ostanke papirja, washi trakove in štampiljke z abecedo. Kartončke lahko uporabim v dnevniku, smashbooku ali pa za sporočilce.

I did some journaling cards. I used scraps of paper, washi tape and some alphabet stamps. I can use the cards in my journal, smashbook or to write a note for someone. 

 

Kartice so različnih velikosti. Zaobljeni robovi so mi zelo všeč, zato sem uporabila luknjač za robove, ki pa se mi je nekje na sredini uporabe žal pokvaril, tako da sem ostale robove morala obrezati s škarjami.

The cards are diffrent sizes. I love round edges so I used my puncher for edges and in the middle of the process, the puncher had broken down, so I had to use my scissors.

Pri porabljanju ostankov rada uporabim tudi negative, ki jih dobim pri uporabi luknjačev. Tako sem lahko uporabila trak papirja iz katerega sem izrezala mini srčke.

When I am using up my scraps I love to use the negative from my punches. I used a piece of paper from which I punched some mini hearts.

Kako pa vi porabite svoje ostanke papirjev? Ali jih hrčkate ali kar vržete za reciklažo?

How do you use your scraps of paper? Do you hoard them or do you drop them in the recycling bin?

Lepilna knjiga :) / Glue book

Ker ne najdem slovenskega izraza za to zadevo, sem kar prevedla v lepilno knjigo. Če katera pozna uradno besedo, bom zelo vesela, če mi jo napiše v komentar.

Zaželela sem si, da bi imela vintage lepilno knjigo, zato sem kupila beležko velikosti 10cm x 15 cm in zlepila vsak drugi list. Vem, da ne bom uporabljala veliko mokrih medijev, zato se nisem obremenjevala, zaradi mehkejših listov. Prvo sem z mod podgom nalepila Tim Holtz tissue papir.

Glue books are so much fun to make. I decided I will have a vintage glue book, so I bought a small notebook 10cm x 15 cm and I glue two pages together. I didn't really care if the pages aren't so thick because I am not going to use a lot of wet media. First, I glue down some tissue paper from Tim Holtz, I used mod podge.

Nato sem v svoji zbirki papirčkov in dodatkov poiskala slike in dodatke, ki imajo vintage pridih. Mislim, da je spodnja slika iz brošure, ki sem jo dobila ko je bila v Novem mestu Ana Desetnica, zgoraj pa je gospa iz 1920, s čudovito modro obleko in perlasto verižico.

Then I search in my stack of paper some vintage pictures. I think the bottom picture is from a brochure that I got, and on the top is lady from1920 with a beautiful blue dress and some pearls.

Na drugo stran pa sem dodala prtiček, vintage oglas ter sliko nalivnih peres. Pri papirju oglasa sem uporabila vintage photo distress ink, da sem oglas še malo postarala.

On the other page I added a doilie, vintage advertisement and a picture of some fountains pens. I used some vintage photo distress ink on the advertisement photo.

Upam, da kmalu naredim še kakšno stran in da vam jo pokažem.

I hope I will do some more pages very soon so I can share it with you.

Whimsical girl

To risbo sem narisala, ko sem hotela sprobati svoje nove voščenke neocolor II, katere sem si privoščila s svojo prvo plačo, saj sem si jih zelo želela in sem se odločila, da sem bom razvajala. Zelo rada rišem obraze, a mi nosovi še vedno nagajajo.

I draw this when I wanted to try out my new neocolor II, that I bought with my first paycheck, I really wanted them, so I decided I will treat myself. I love to draw whimsical faces, but I still have problems with the noses.

Tudi ozadje je narejeno z neocolor voščenkami. Zelo mi je všeč, ker se jih da uporabljati v kombinaciji z vodo in ne izgubijo pigmenta, super pa se tudi med seboj mešajo.

The background is also done with neocoloor II. I like that you can use them with water and they don't lose their pigment, they also blend nicely together.

Punčka je bila narisana na akvarelni papir, ki sem ga odrezala na velikost, ki paše v okvir za fotografije. Tudi okvir sem polepšala s papirjem, ki ga uporabljam za podlago, ko se igram z barvami.

The girl was draw on the aquarel paper, I cut it down, so it goes nicely in to the frame. I altered the frame with my drop paper.

Čestitke/Cards

V teh prazničnih dneh sem naredila nekaj čestitk. Želela sem, da so preproste. Za osnovo sem si izbrala črn karton, za dodatke pa sem uporabila ostanke papirje.

In this holiday time, I did some cards, I wanted them to be very simple. I used black cardstock and the embellishment is from some scraps of paper.