Altered paper bag

Takrat sem se poigrala s papirnato vrečko in jo iz navadne bele, preoblikovala v vrečko, v katero lahko spravim darilce. Uporabila sem papirčke, ki so mi bili podarjeni, saj se jih je kar nekaj nabralo.

I played with altering a paper bag and transformed a white bag into a paper bag with scrapbook paper, to use it as a gift.
 

Papir sem odrezala malo manjši, da sem dobila bele robove, uporabila okraske in papir, da sem okrasila vrečko. Zadaj sem samo nalepila papir in čipko, ki sem jo prilepila z lepilom za blago. Vrečko sem pripognila, uporabila prtiček ter kljukico, da se vrečka zapre.

I cut the scrapbook paper smaller than the bag is, so I go a white edge, I used some embellishments and paper, to altered the paper bag. At the back I only used a scrapbook paper and a white lace, which I glue down with a fabric glue. I used a doilie and a wooden peg. 

Perle iz blaga/ Fabric beads

Izdelovanje perlic iz ostankov blaga je odlično sprostitveno opravilo za večer pred televizorjem. Izdelava perl je super zabavno in ob tem porabiš še perle, ki so se ti razstresle ali pa od polomljenega nakita. Ne vem, pa kaj se je zgodilo s sliko, da se vidi odsev perl.

Doing beads from fabric is a great relaxing job in front of TV. Doing this kind of beads is super fun and you get to use all of the beads from the broken jewelry. I don't know what happened to the picture, there is a reflection from beads.  

Toliko različnih barv in barvnih kombinacij je možno narediti. Blago, ki sem ga uporabila sem dobila v poklon ali pa od starih oblačil.

So many color combinations and so many colors. The fabric that I used, I got it from a happy mail or I used it from old clothes. 

Za enkrat mi je uspelo narediti le dve zapestnici, Uporabila sem memory žico in še nekatere druge perle, ki sem jih našla v škatli s perlami, tako da je zapestnica res raznolika, od plastičnih, fimo, lesenih in iz blaga perlic. Zapestnici so bile komaj končani, ko mi je zgornjo zapestnico že zaplenila sestra, spodnja pa bo moja,

For now I only did two bracelets. I used memory wire and some other beads that I found in my box, so the bracelet is really diverse, I used plastic, fimo, wood and fabric beads. I finished the bracelets and the one on the top my sister took it and the one from the bottom is mine.