Journaling cards/ Kartončki za pisanje

Izdelala sem kartončke za pisanje. Uporabila sem ostanke papirja, washi trakove in štampiljke z abecedo. Kartončke lahko uporabim v dnevniku, smashbooku ali pa za sporočilce.

I did some journaling cards. I used scraps of paper, washi tape and some alphabet stamps. I can use the cards in my journal, smashbook or to write a note for someone. 

 

Kartice so različnih velikosti. Zaobljeni robovi so mi zelo všeč, zato sem uporabila luknjač za robove, ki pa se mi je nekje na sredini uporabe žal pokvaril, tako da sem ostale robove morala obrezati s škarjami.

The cards are diffrent sizes. I love round edges so I used my puncher for edges and in the middle of the process, the puncher had broken down, so I had to use my scissors.

Pri porabljanju ostankov rada uporabim tudi negative, ki jih dobim pri uporabi luknjačev. Tako sem lahko uporabila trak papirja iz katerega sem izrezala mini srčke.

When I am using up my scraps I love to use the negative from my punches. I used a piece of paper from which I punched some mini hearts.

Kako pa vi porabite svoje ostanke papirjev? Ali jih hrčkate ali kar vržete za reciklažo?

How do you use your scraps of paper? Do you hoard them or do you drop them in the recycling bin?

Lepilna knjiga :) / Glue book

Ker ne najdem slovenskega izraza za to zadevo, sem kar prevedla v lepilno knjigo. Če katera pozna uradno besedo, bom zelo vesela, če mi jo napiše v komentar.

Zaželela sem si, da bi imela vintage lepilno knjigo, zato sem kupila beležko velikosti 10cm x 15 cm in zlepila vsak drugi list. Vem, da ne bom uporabljala veliko mokrih medijev, zato se nisem obremenjevala, zaradi mehkejših listov. Prvo sem z mod podgom nalepila Tim Holtz tissue papir.

Glue books are so much fun to make. I decided I will have a vintage glue book, so I bought a small notebook 10cm x 15 cm and I glue two pages together. I didn't really care if the pages aren't so thick because I am not going to use a lot of wet media. First, I glue down some tissue paper from Tim Holtz, I used mod podge.

Nato sem v svoji zbirki papirčkov in dodatkov poiskala slike in dodatke, ki imajo vintage pridih. Mislim, da je spodnja slika iz brošure, ki sem jo dobila ko je bila v Novem mestu Ana Desetnica, zgoraj pa je gospa iz 1920, s čudovito modro obleko in perlasto verižico.

Then I search in my stack of paper some vintage pictures. I think the bottom picture is from a brochure that I got, and on the top is lady from1920 with a beautiful blue dress and some pearls.

Na drugo stran pa sem dodala prtiček, vintage oglas ter sliko nalivnih peres. Pri papirju oglasa sem uporabila vintage photo distress ink, da sem oglas še malo postarala.

On the other page I added a doilie, vintage advertisement and a picture of some fountains pens. I used some vintage photo distress ink on the advertisement photo.

Upam, da kmalu naredim še kakšno stran in da vam jo pokažem.

I hope I will do some more pages very soon so I can share it with you.